www.gettingfoodtstamps.orgwww.gettingfoodtstamps.org header
Calculadora de Cupones de Alimentos
What are food stamps?
Who uses food stamps?
Can I get food stamps?
How do I apply?
What other help is available?
What are my rights?
New food stamp rules
Contact us
Help for Advocates


English :: Español

¿Quiénes utilizan SNAP/cupones para alimentos?

Los cupones para alimentos son utilizados por personas de todas las edades. Asimismo, los emplean familias, personas que viven solas y aquellas que tienen compañeros de apartamento.  Las personas desamparadas también pueden obtener SNAP/cupones para alimentos. 

Con frecuencia, las personas que trabajan o reciben algún otro ingreso en forma periódica, como seguro social o una pensión, pueden recibir SNAP/cupones para alimentos. No es necesario recibir ayuda de transición para familias con niños a cargo (TAFDC, por sus siglas en inglés; beneficencia pública en efectivo)  ni estar desempleado para obtenerlos.

La elegibilidad para el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés)/cupones para alimentos se determina en función de un cálculo en el que se considera el número de integrantes de la familia, los ingresos y ciertos gastos del hogar. El resultado de dicho cálculo es lo que se denomina ingresos netos.  Para poder ser elegible para SNAP/cupones para alimentos, los ingresos netos de los hogares deben ser inferiores o equivalentes al nivel oficial de ingresos netos correspondiente al número de integrantes de la familia.

Para la mayoría de los hogares, también existe un nivel máximo oficial de ingresos a partir del cual se pierde la elegibilidad para SNAP/cupones para alimentos.  En el caso de los adultos sanos sin personas a cargo (ABAWDS, por sus siglas en inglés) y las familias con niños  cuyos ingresos se encuentran por debajo del nivel máximo oficial de ingresos, se realiza un cálculo a fin de determinar si también se encuentran dentro de los niveles oficiales de ingresos netos.  De ser así, resultan elegibles para SNAP/cupones para alimentos. A continuación, se indican los niveles máximos oficiales de ingresos.

No hay un nivel máximo oficial de ingresos para los hogares con miembros mayores de 60 años o discapacitados; sin embargo, sus ingresos determinan si tienen un límite de activos o no (véase la sección “Niveles oficiales de activos”). Al igual que todos los hogares, deben cumplir el nivel oficial de ingresos netos para tener derecho a recibir SNAP/cupones para alimentos.

Niveles oficiales de ingresos

Desplace el texto hacia abajo para buscar los niveles de ingresos correspondientes a su tipo de hogar. 

Hogares con niños

Si vive con uno o más niños  menores de 19 años de edad, a su hogar le corresponden los niveles oficiales de ingresos brutos indicados en la Tabla A.


Tabla A: Hogares con niños

Cuente el número de integrantes de su hogar

Sus ingresos brutos mensuales deben ser menos de o equivalentes a

1

$ 1.815

2

$ 2.452

3

$ 3.089

4

$ 3.725

5

$ 4.362

6

$ 4.999

7

$ 5.635

8

$ 6.272

por cada persona adicional

sume $ 624


Adultos sanos sin niños
Si vive solo o con otros adultos y sin niños, y ningún miembro del hogar es mayor de 60 años de edad o discapacitado, a su hogar le corresponden los niveles oficiales de ingresos brutos que figuran en la Tabla B.


Tabla B

Cuente el número de integrantes de su hogar

Sus ingresos brutos mensuales deben ser menos de o equivalentes a

1

$ 1.174

2

$ 1.579

3

$ 1.984

4

$ 2.389

5

$ 2.794

6

$ 3.200

7

$ 3.605

8

$ 4.010

por cada otra persona

sume $ 406

Niveles oficiales de activos
En el caso de la mayoría de los hogares de bajos ingresos, los activos no se toman en consideración para determinar la elegibilidad para SNAP/cupones para alimentos. Los activos se tienen en cuenta únicamente cuando los hogares tienen un miembro mayor de 60 años de edad o discapacitado, y los ingresos brutos superan los criterios para ser considerado hogar de bajos ingresos. El cuadro de Niveles oficiales de activos que se presenta a continuación muestra distintos ejemplos de cómo se tratarían los activos.

Tabla C: Niveles oficiales de activos para hogares con miembros mayores de 60 años de edad o discapacitados

Número de integrantes del hogar

Nivel máximo oficial de ingresos

Si los ingresos brutos mensuales son…

Activos

Elegibilidad

1

Ninguno

Menos de $1.805

No se cuentan

La elegibilidad se determina calculando los ingresos netos

1

Ninguno

Más de $1.805

Debe ser menos de $3.000

Si los activos son menos de $3.000, la elegibilidad se determina calculando los ingresos netos

2

Ninguno

Menos de $2.429

No se cuentan

La elegibilidad se determina calculando los ingresos netos

2

Ninguno

Más de $2.429

Debe ser menos de $3.000

Si los activos son menos de $ 3.000, la elegibilidad se determina calculando los ingresos netos

Si desea más información, por favor haga clic en "¿Puedo recibir SNAP/cupones para alimentos?"

 

 
página principal